Looking to make a dent in payroll Kenny Williams finalized a deal that sent RHP Edwin Jackson and 3B/OF Mark Teahen to the Toronto Blue Jays for RHP Jason Frasor and Zack Stewart. Toronto will pick up 100% of the remainder of Teahen's contract. the deal should save the Sox about 9 M over the next 2 years. Edwin Jackson was flipped for the Cardinals Colby Rasmus.
Frasor, 33, is an Oak Forest, IL native and has been in the Toronto ‘pen for the last 7 years this year he is 2-1 with a 2.98 ERA over 42 innings. Although he's a Cubs fans he says hes happy to be back in Chicago
Stewart, 24, was drafted in 2008 by the Reds and made his MLB debut this year. He is 0-1 with a 4.86 ERA over 16 innings this year. He was rated the #5 prospect in the Jays organization by Baseball America. Stewart was promoted to AAA in 2009 but was dropped back to AA this year. Stewart will start for AAA Charlotte.
This move opened payroll for the Sox, with Toronto taking on 100% of teahen contract but also opened a roster spot for Alejandro De Aza who has been tearing up the Minors since arriving with the Sox in the beginning of last year his numbers are:
• 2009 - .300/.370, 21 2B,
• 2010 - .302/.366, 21 2B
• 2011 - .322/.378, 29 2B, 22 SB
what does De Aza bring to the Sox? A possible replacement for current leadoff hitter, Juan Pierre, who is in the final year of his contract and will, more than likely, not be offered one next year. De Aza also offers a viable Centerfield option, opposed to Alex Rios who has looked lazy this year.